You can find canned fava beans (foul mudammas) at many supermarkets and at virtually every Middle Eastern market.
This soup, as written, is very thick. Thin it to your preference with additional water or broth.